apellido - definizione. Che cos'è apellido
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è apellido - definizione


apellido         
apellido         
sust. masc.
1) Nombre de familia con que se distinguen las personas; como Fernández, Sánchez.
2) Nombre particular que se da a varias cosas.
3) Sobrenombre, mote.
4) Convocación, llamamiento de guerra.
5) Hueste reunida por este llamamiento.
6) Seña que se daba a los soldados para que se aprestasen a tomar las armas.
7) Derecho. Alava. Clamor o grito. Proceso en que, por la conveniencia de su publicidad, pueden intervenir como testigos o declarantes todos cuantos quieran.
8) Derecho. Primer pedimento o escrito que se presenta al juez en cualquiera de los cuatro procesos forales.
apellido         
apellido (de "apellidar")
1 m. Nombre de familia, que se transmite de padres a hijos. Cognombre, patronímico.
2 Sobrenombre o nombre aplicado convencionalmente a una persona.
3 (ant.) Llamamiento a la *guerra. (ant.) Hueste reunida por él.
4 (ant.) Mil. Seña que se daba a los *soldados para que se aprestasen a tomar las armas.
5 (ant.) Grito o clamor.
6 (ant.) Invocación.
7 (Ar.) Der. Causa o proceso en que, por la conveniencia de su publicidad, pueden intervenir como testigos todos cuantos quieran.
8 (Ar.) Der. Primer escrito que se presenta al juez en cualquiera de los cuatro procedimientos forales.
. Formas de expresión
En España, el nombre completo de una persona se compone del "nombre de pila", llamado también solamente "nombre", el apellido del padre y el apellido de la madre, por ese orden.
Tradicionalmente, una mujer, al casarse, aunque conservaba de forma oficial sus apellidos, unía al primero de ellos el de su marido, precedido de "de": "María López de Fernández". Sin embargo, esta costumbre ha caído en desuso, y lo corriente hoy es que la mujer casada, sobre todo si es joven, utilice en todas las circunstancias sus apellidos propios.
El apellido aplicado a varias personas, generalmente miembros de una misma familia, tiende en el uso actual a emplearse en singular, salvo en casos en que la tradición ha consagrado la forma plural; por ejemplo, en "los Borbones". Son siempre invariables los patronímicos acabados en "z" en sílaba no acentuada: "los Díaz, los Gómez, los González". Igualmente los apellidos compuestos o cuando se mencionan el primero y el segundo: "Los Ortega y Gasset"; y cuando se antepone al apellido la palabra "hermanos": "Los hermanos Bécquer".

Wikipedia

Apellido

El apellido es el nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas.

Esempi dal corpus di testo per apellido
1. Las versiones de las distintas fuentes consultadas son contradictorias sobre el apellido que llevaría el joven÷ algunos dicen que tiene el apellido del marido de su madre y otros dicen que lleva el apellido de su madre.
2. En el Corsa, según informaron a Clarín en el destacamento policial de Vieytes, viajaban una seńora de apellido Duhalde y una chica de ese mismo apellido.
3. Tata, el presidente del imperio empresarial que lleva su apellido.
4. Britanizó su apellido, pero durante su infancia sólo hablaba alemán.
5. A la identidad individual, a tener nombre y apellido.
Che cos'è apellido - definizione